Dit mandaat betreft aangelegenheden die onder de bevoegdheid van de Unie vallen en waarvoor de Unie regelgeving heeft vastgesteld; het mandaat gaat vergezeld van onderhandelingsrichtsnoeren (13480/10).
Ce mandat porte sur des questions relevant de la compétence de l'Union et pour lesquelles celle‑ci a adopté des règles; il est complété par des directives de négociation (doc. 13480/10).