Lijsten van een partij die bij de verkiezingen op 13 juni 1999 geen enkel mandaat had behaald of in de betrokken kieskring of in het betrokken kiescollege niet was opgekomen, mochten één kandidaat aanwijzen die niet noodzakelijk de eerstgeplaatste van de lijst hoefde te zijn.
Les listes d'un parti qui n'avait obtenu aucun mandat ou qui ne s'était pas présenté dans le collège électoral concerné lors des élections du 13 juin 1999 pouvaient désigner un seul candidat, qui ne devait pas nécessairement être celui placé en tête de liste.
