In het licht van deze positieve resultaten zal de Raad de afzonderlijke mandaten bespreken waarvoor de Commissie waarschijnlijk binnenkort voorstellen indient.
A la lumière des résultats positifs obtenus lors de la présente session, le Conseil examinera les divers mandats pour lesquels la Commission doit présenter ses propositions prochainement.
