Op 24 april maakte Commissielid Mandelson eindelijk bekend dat hij onderzoeken zou starten in negen categorieën textielexporten waar de invoer uit China tot boven het 'alarmeringsniveau' is gestegen.
Le 24 avril, le commissaire Mandelson a finalement annoncé le lancement d'enquêtes portant sur neuf catégories d'exportations de textiles pour lesquelles les volumes d'importation en provenance de Chine ont dépassé les "seuils d'alerte".