Vertaling van "mandibulair " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hyperplasie, hypoplasie | mandibulair | hyperplasie, hypoplasie | maxillair | macrognathie (mandibulair)(maxillair) | micrognathie (mandibulair)(maxillair)
Hyperplasie, hypoplasie:mandibulaire | maxillaire | Macrognathie (mandibulaire) (maxillaire) Micrognathie (mandibulaire) (maxillaire)

asymmetrie van kaak | prognathie (mandibulair)(maxillair) | retrognathie (mandibulair)(maxillair)
Asymétrie des mâchoires Prognathie (mandibulaire) (maxillaire) Rétrognathie (mandibulaire) (maxillaire)

kleine gestalte, gehoorkanaalatresie, mandibulaire hypoplasie, skeletale anomalieën-syndroom
syndrome de petite taille-atrésie du canal auditif-hypoplasie mandibulaire-anomalies squelettiques

cerebro-costo-mandibulair syndroom
syndrome cérébrocostomandibulaire

aanwezigheid van tandwortelimplantaten en mandibulaire implantaten
Présence d'implants maxillaires et sur racines dentaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mag de verstrekking 317295 - 317306 worden aangerekend voor de vervaardiging en de plaatsing van een mandibulair repositieapparaat ?
La prestation 317295 - 317306 peut-elle être affectée à la confection et à la mise en place d'une orthèse d'avancement mandibulaire ?

De verstrekking 317295 - 317306 mag worden aangerekend voor de vervaardiging en de plaatsing van een mandibulair repositieapparaat binnen de 10 dagen na een maxillofaciale operatie.
La prestation 317295 - 317306 peut être affectée à la confection et à la mise en place d'une orthèse d'avancement mandibulaire endéans les 10 jours qui suivent une opération de chirurgie maxillo-faciale.

Buiten die omstandigheid worden de mandibulaire repositieapparaten ten laste genomen in het kader van een revalidatieovereenkomst voor de behandeling van het slaapapneusyndroom onder de voorwaarden die in deze overeenkomst zijn vastgelegd.
En dehors de ces circonstances, les orthèses d'avancement mandibulaire sont prises en charge dans le cadre d'une convention de revalidation pour le traitement du syndrome de l'apnée du sommeil selon les conditions de cette convention.

De lymfeklieren van de onderkaak (mandibulaire lymfeknopen) worden ingesneden en onderzocht.
Les ganglions lymphatiques de la mâchoire inférieure (ganglions lymphatiques mandibulaires) sont incisés et examinés.

Thema 5 : Mandibulaire lymfadenitis als indicator voor de gezondheidstoestand van slachtvarkens : prevalentie, etiologie en risico-indicator voor de volksgezondheid (Acron.
Thème 5 : La lymphadénite mandibulaire en tant qu'indicateur de l'état de santé des porcs d'abattage : prévalence, étiologie et indicateur de risque pour la santé publique (Acron.

- na een intra-articulaire of sub-condylaire mandibulaire breuk;
- après une fracture mandibulaire intra-articulaire ou sub-condylaire.

7. Vaste en uitneembare prothese, occlusieleer, cranio-mandibulaire (dys)functie;
7. Prothèses fixes et amovibles, occlusion, (dys)fonctions cranio-mandibulaires;