De Raad van State heeft al gesuggereerd dat aan het wetsontwerp een specifiek artikel zou moeten worden toegevoegd als de kamers op die manier anticipatief willen instemmen met een eventuele overeenkomst tot verlening.
Le Conseil d'État a déjà suggéré que si les chambres entendaient ainsi donner de manière anticipée un assentiment à cette éventuelle convention, un article spécifique devrait être ajouté au projet de loi.
