Traduction de «manier waarop we door werknemers geïnitieerde innovatie kunnen bevorderen » (Néerlandais → Français) :

Ik wil de Commissie oproepen om met beide zijden van het bedrijfsleven in gesprek te gaan over de manier waarop we door werknemers geïnitieerde innovatie kunnen bevorderen.
Je voudrais demander à la Commission d’entamer des pourparlers avec les deux parties au sein de l’industrie pour discuter de la manière dont nous pourrions promouvoir au mieux en Europe une innovation axée sur les employés.

7. is van oordeel dat dit de enige manier is waarop de visserijsector zijn potentieel zal kunnen benutten, dat wil zeggen een bijdrage leveren aan voedselzekerheid, het scheppen van duurzame werkgelegenheid, het in stand houden en doen groeien van kustgemeenschappen, het bevorderen van innovatie op het vlak van visserijvloten en de zich lager in de keten bevindende industrieën, het verbeteren van het beheer van visserij-activiteiten in ontwikkelingslanden, het leveren van een bijdrage aan wetenschappelijke kennis en begrip van het mariene milieu, het reduceren van het energieverbruik en van de emissies van broeikasgassen, en het in stand houden van het mariene milieu;
7. est convaincu que ce n'est qu'à partir de ce moment que le secteur de la pêche sera en mesure de développer son potentiel de contribution à la sécurité alimentaire, de création d'emplois durables, de participation au maintien et à la croissance des communautés côtières et de leurs habitants, de promotion de l'innovation dans les flottes de pêche et les secteurs connexes, d'amélioration de la gestion de la pêche dans les pays en développement, de contribution à la connaissance scientifique et à la compréhension de l'environnement marin, de réduction de la consommation d'énergie et de l'émission de gaz à effet de serre dans ce secteur et de préservation de l'environnement marin;