Vertaling van "marc hubin bevorderd " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 23 november 2009 wordt de heer Marc Hubin bevorderd door verhoging in klasse in de klasse A4, met de titel van adviseur-generaal bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, in een betrekking van het Franse taalkader, met ingang van 30 november 2008.
Par arrêté royal du 23 novembre 2009 M. Marc Hubin est promu, par avancement de classe, à la classe A4 au titre de conseiller général au Service public fédéral Sécurité sociale dans un emploi du cadre linguistique francophone, à partir du 30 novembre 2008.

« Bij koninklijk besluit van 6 september 2001 wordt de heer Hubin, Marc, adjunct-adviseur, met ingang van 1 juni 2001, op het Frans kader, bevorderd tot de graad van adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu. - Hoofdbestuur».
Par arrêté royal du 6 septembre 2001 M. Hubin, Marc, conseiller adjoint, est promu, à partir du 1 juin 2001, au grade de conseiller au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Administration centrale, dans le cadre français».

Bij koninklijk besluit van 6 september 2001 wordt de heer Hubin, Marc, adjunct-adviseur, met ingang van 1 juni 2001, op het Frans kader, bevorderd tot de graad van adviseur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 6 septembre 2001 M. Hubin, Marc, conseiller adjoint, est nommé au grade de conseiller au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - Administration centrale - dans le cadre français, à partir du 1 juin 2001.