Traduction de «marc mullie geaccrediteerd » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 30 september 2012 wordt de heer Marc MULLIE geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in Maleisië, met standplaats te Kuala Lumpur, vanaf 30 januari 2011.
Par arrêté royal du 30 septembre 2012, M. Marc MULLIE est accrédité, à partir du 30 janvier 2011, en qualité d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique en Malaisie, avec résidence à Kuala Lumpur.

De Raad van State heeft in het arrest nr. 219.920, d.d 25 juni 2012, het koninklijk besluit van 25 juni 2010 vernietigd waarbij de heer Marc Mullie geaccrediteerd wordt als Ambassadeur van België te Maleisië en aangesteld wordt tot Consul-generaal van België in deze Staat, met standplaats te Kuala Lumpur.
Le Conseil d'Etat a prononcé par son arrêt n° 219.920, du 25 juin 2012, l'annulation de l'arrêté royal du 25 juin 2010 accréditant M. Marc Mullie en qualité d'Ambassadeur de Belgique en Malaisie et le commissionnant comme Consul général dans cet Etat, avec résidence à Kuala Lumpur.

Bij koninklijk besluit van 25 juni 2010 wordt de heer Marc Mullie, geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in Maleisië, met standplaats te Kuala Lumpur.
Par arrêté royal du 25 juin 2010, M. Marc Mullie est accrédité en qualité d'Ambassadeur et Consul général de Belgique en Malaisie, avec résidence principale à Kuala Lumpur.