Traduction de «marc offermans adviseur » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit nr. 9337 van 21 januari 2013, wordt de heer Marc Offermans, van de Franstalige taalrol, in het tweetaligkaderbevorderd tot adviseur-generaal in de klasse A4, door verhoging tot de hogere klasse.
Par arrêté royal n° 9337 du 21 janvier 2013, M. Offermans Marc, du rôle linguistique français, est, dans le cadre bilingue, promu conseiller général dans la classe A4, par avancement à la classe supérieure.

- Wordt de heer Marc Offermans, adviseur bij het Burgerlijk Algemeen Bestuur, aangewezen als secretaris van de Commissie voor taalinspectie, belast met de controle op de toepassing van de wet van 30 juli 1938 betreffende het gebruik der talen bij het leger.
- M. Offermans, Marc, conseiller à l'Administration générale civile, est désigné en qualité de secrétaire de la Commission d'inspection linguistique, chargée du contrôle de l'application de la loi du 30 juillet 1938 concernant l'usage des langues à l'armée.

de heer Marc Offermans, adviseur, Mevr. Françoise Thomas, adjunct- adviseur en de heer Dominique Dumont, adjunct-adviseur;
M. Marc Offermans, conseiller, Mme Françoise Thomas, conseiller adjoint et M. Dominique Dumont, conseiller adjoint;