Vertaling van "marien ecosysteem " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

marien ecosysteem [ ecosysteem van de zee ]
écosystème marin

marien ecosysteem
écosystème marin

beheer van het mariene ecosysteem
gestion de l'écosystème marin

kwetsbaar marien ecosysteem | VME [Abbr.]
écosystème marin vulnérable | EMV [Abbr.]

ecosysteem
écosystème

aquatisch ecosysteem [ waterecosysteem ]
écosystème aquatique [ écologie des eaux ]

marien geologe | oceanoloog | mariene biologe | oceanograaf
océanographe

mariene buikpotige
gastéropode marin

mariene verontreiniging voorkomen | verontreiniging van de zee voorkomen
prévenir la pollution marine

ingenieur meteorologische wetenschappen | mariene meteoroloog | meteoroloog | weerkundige
météorologiste | metéorologue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ZEE | OCEAAN | MILIEUBELEID | DUURZAME ONTWIKKELING | MARIEN ECOSYSTEEM
MER | OCEAN | POLITIQUE DE L'ENVIRONNEMENT | DEVELOPPEMENT DURABLE | ECOSYSTEME MARIN

bestrijding van de verontreiniging marien milieu mariene soort zeezoogdier beschermde soort Noordzee marien ecosysteem vervuiler-betaalt-principe verontreiniging door schepen duurzame ontwikkeling milieubescherming jachtvoorschriften bescherming van de fauna beschermd gebied vogel vervuiling van de zee nationale uitvoeringsmaatregel
lutte contre la pollution milieu marin espèce marine mammifère marin espèce protégée mer du Nord écosystème marin principe pollueur-payeur pollution par les navires développement durable protection de l'environnement réglementation de la chasse protection de la faune zone protégée oiseau pollution marine mesure nationale d'exécution

beschermd gebied vogel zeezoogdier beschermde soort Noordzee marien ecosysteem bestrijding van de verontreiniging marien milieu mariene soort vervuiler-betaalt-principe verontreiniging door schepen duurzame ontwikkeling milieubescherming jachtvoorschriften vervuiling van de zee nationale uitvoeringsmaatregel
zone protégée oiseau mammifère marin espèce protégée mer du Nord écosystème marin lutte contre la pollution milieu marin espèce marine principe pollueur-payeur pollution par les navires développement durable protection de l'environnement réglementation de la chasse pollution marine mesure nationale d'exécution

elektromagnetische schadelijke invloed communautaire certificatie vernieuwing onderzoeksprogramma Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek EU-recht marien ecosysteem infectieziekte EU-programma elektronische handel opwarming van het klimaat economische groei belastingharmonisatie stralingsbescherming onderzoek en ontwikkeling technologische verandering elektronische post teleshopping duurzame ontwikkeling zorg voor ouderen elektronische handtekening levenskwaliteit Europese Commissie aftrek vooraf Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden belasting op inkomsten uit kapitaal energiebeleid voedingsproduct biotechnologie informatica nucleaire veiligheid BTW luchtvaartindustrie bejaarde ecosysteem beheer van de hulpbronnen actieprogramma EGA bewijs kernfusie indirecte belasting
nuisance électromagnétique certification communautaire innovation programme de recherche Centre commun de recherche droit de l'UE écosystème marin maladie infectieuse programme de l'UE commerce électronique réchauffement climatique croissance économique harmonisation fiscale radioprotection recherche et développement changement technologique courrier électronique vente à distance développement durable soins aux personnes âgées signature électronique qualité de la vie Commission européenne retenue à la source Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes impôt sur les revenus de capitaux politique énergétique produit alimentaire biotechnologie informatique sécurité nucléaire TVA industrie aéronautique personne âgée écosystème gestion des ressources programme d'action CEEA preuve fusion nucléaire impôt indirect

marien milieu vervuiler-betaalt-principe ruimtelijke ordening duurzame ontwikkeling Noordzee milieubescherming marien ecosysteem beschermd gebied nationale uitvoeringsmaatregel
milieu marin principe pollueur-payeur aménagement du territoire développement durable mer du Nord protection de l'environnement écosystème marin zone protégée mesure nationale d'exécution

ratificatie van een overeenkomst milieubescherming Atlantische Oceaan marien milieu marien ecosysteem
ratification d'accord protection de l'environnement océan Atlantique milieu marin écosystème marin

3. In het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid wordt, met het oog op een beperkte impact van de visserij op het mariene ecosysteem, de ecosysteemgerichte benadering toegepast op het visserijbeheer en de aquacultuur, om ervoor te zorgen dat visserij en aquacultuur bijdragen tot het halen van de doelstelling dat de menselijke activiteiten zo min mogelijk impact hebben op het mariene ecosysteem, niet bijdragen tot de afbraak van het mariene milieu en doeltreffend afgestemd zijn op de afzonderlijke visserijtakken en regio's .
3. La politique commune de la pêche met en œuvre l'approche écosystémique de la gestion des pêches et de l'aquaculture afin de faire en sorte que les incidences la pêche et l'aquaculture contribuent à l'objectif d'une réduction de l'incidence des activités de pêche humaines sur l'écosystème marin soient limitées , ne contribuent pas à la dégradation du milieu marin et soient effectivement adaptées à chaque pêcherie et chaque région .

2 bis. Als er grote onzekerheid bestaat over de aanwezigheid van een kwetsbaar marien ecosysteem, wordt het gebied aangewezen als een kwetsbaar marien ecosysteem tot er voldoende bewijs voor het tegendeel is gevonden.
2 bis. Dans les cas de forte incertitude quant à l'existence d'un écosystème marin vulnérable, le site est considéré comme un écosystème marin vulnérable jusqu'à preuve suffisante du contraire.

(b) "kwetsbaar marien ecosysteem": een marien ecosysteem waarvan de specifieke structuur en/of functies kunnen worden beïnvloed door de actie van een externe factor;
"écosystème marin vulnérable", tout écosystème marin dont la structure et/ou les fonctions spécifiques sont susceptibles d'être mises en cause par l'action d'un quelconque agent extérieur ;

(b) "kwetsbaar marien ecosysteem": een marien ecosysteem waarvan de specifieke structuur en functie volgens de beste beschikbare wetenschappelijke informatie en het voorzorgsbeginsel kunnen worden aangetast door een belasting als gevolg van fysiek contact met bodemvistuig tijdens visserijactiviteiten, zoals onder andere riffen, onderzeese bergen, warmwaterkraters, koudwaterkoralen en koudwatersponsriffen ;
"écosystème marin vulnérable", tout écosystème marin dont la structure et la fonction spécifiques sont, conformément aux meilleures informations scientifiques disponibles et au principe de précaution , susceptibles d'être mises en péril par le stress résultant du contact direct avec les engins de fond au cours des opérations de pêche, y compris notamment les récifs, les monts sous-marins, les cheminées hydrothermales, les coraux d'eau froide ou les bancs d'éponges d'eau froide ;