Whereas the Mediterranean marine environment constitutes a unique economic, social, health and cultural common heritage for all neighbouring countries,
Considérant que le milieu marin de la Méditerranée constitue un patrimoine économique, social, sanitaire et culturel unique, commun à tous les pays riverains,