Vertaling van "mark per offerte " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gekozen inschrijving | gekozen offerte | uitgekozen inschrijving | uitgekozen offerte
offre retenue | soumission retenue

offertes van aannemers vergelijken
comparer les offres des soumissionnaires

inschrijving | offerte
offre | soumission

overeenkomst na aanvraag van offertes
marché sur appel d'offres

offerte
offre

indienen van de offerte
dépôt de l'offre

regelmatige offerte
offre régulière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2° De offertes tegen de laagste in aanmerking genomen prijs, kunnen worden toegewezen ten belope van een evenredig verminderd bedrag; in dat geval worden de aldus verminderde bedragen afgerond naar de onmiddellijk hogere tranche van 0,5 miljoen Deutsche mark, met een minimum van 5 miljoen Deutsche mark per offerte.
2° Les offres introduites au prix offert le moins élevé pris en considération peuvent être adjugées pour un montant réduit proportionnellement, auquel cas les montants ainsi réduits sont arrondis à la tranche de 0,5 million de deutsche mark immédiatement supérieure, avec un minimum de 5 millions de deutsche mark par offre.

1° Het bedrag van de offerte moet een veelvoud van 0,5 miljoen Deutsche mark zijn met een minimum van 5 miljoen per aangeboden prijs;
1° Le montant de l'offre doit être un multiple de 0,5 million de deutsche mark avec un minimum de 5 millions par prix offert;