De verwachting is dat de ontwikkelingslanden daardoor betere marktkansen zullen krijgen. De rechtstreekse steun zal een essentiële rol in de ondersteuning van de landbouwinkomens blijven spelen, maar zal daarbij de handel niet langer verstoren.
Les paiements directs continueront à jouer un rôle essentiel dans le soutien des revenus agricoles mais ce sera d'une manière qui ne fausse pas les échanges.