Traduction de «marktonderzoek en concludeerde dat verbeteringen nodig » (Néerlandais → Français) :

De Commissie onderwierp die verbintenissen aan een marktonderzoek en concludeerde dat verbeteringen nodig waren om de mededingingsbezwaren weg te nemen.
La Commission a consulté les acteurs du marché sur ces engagements et a conclu que des améliorations s’imposaient pour résoudre les problèmes de concurrence recensés.

Daniel Janssen concludeerde: "Het halen van de target van 3% is cruciaal voor het veiligstellen van de belangrijke verbeteringen die nodig zijn voor het vergroten van het concurrentievermogen van de EU, de economische groei en de werkgelegenheid.
La conclusion revient à Daniel Janssen: «Il est vital d'atteindre l'objectif de 3 % afin de permettre les améliorations substantielles nécessaires pour renforcer la compétitivité, la croissance économique et l'emploi dans l'Union européenne.