Daarnaast worden geen eisen voor markttoezicht gedefinieerd, hetgeen zou kunnen leiden tot aanzienlijke verstoring van de interne markt.
En outre, les exigences de la surveillance du marché ne sont pas précisées, ce qui risque d'entraîner de graves distorsions du marché intérieur.