Vertaling van "marktverstorende effecten moeten " (Nederlands → Frans) :

Het is de bedoeling de voorschriften voor dergelijke voorraadprogramma's aan te scherpen en aan te vullen met maatregelen waarmee negatieve, marktverstorende effecten moeten worden vermeden.
Les règles applicables à de tels programmes de stockage seraient renforcées et accompagnées de mesures destinées à éviter les effets négatifs faussant le marché.

We moeten er tevens voor zorgen dat we eventuele marktverstorende effecten voorkomen.
Nous devons également veiller à éviter tout effet de distorsion des mesures sur le marché.