Traduction de «marokkaanse kust ondertussen bijzonder » (Néerlandais → Français) :

De Europese Commissie heeft inmiddels toegegeven dat de visvangst vooral plaatsvindt voor de kust van de door Marokko bezette Westelijke Sahara, aangezien de visvoorraden voor de Marokkaanse kust ondertussen bijzonder schaars zijn geworden.
Entre-temps, la Commission européenne a reconnu que les pêcheurs se rendaient essentiellement le long des côtes du territoire du Sahara occidental occupé par le Maroc, parce que les réserves de poisson s'épuisaient au large de la côte marocaine.

Vanwege het gebrek aan vangstmogelijkheden in de wateren bij de Marokkaanse kust is de behoefte aan extra vangstmogelijkheden voor de kustlanden ten zuiden van Marokko, in het bijzonder Mauretanië en Senegal des te groter geworden.
L'absence de possibilités de pêche dans les eaux au large des côtes marocaines s'est traduite par un besoin accru de possibilités de pêche supplémentaires dans les eaux de pays côtiers situés au sud du Maroc, en particulier la Mauritanie et le Sénégal.