Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Materiële schade
Schade geldt als aanwezig
Schadevergoeding
Vergoeding van materiële schade

Vertaling van "materiële schade geldt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


schadevergoeding | vergoeding van materiële schade

réparation d'un préjudice matériel


materiële schade

dommage matériel | préjudice matériel
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voor de vergoeding van de rechtstreekse materiële schade geldt eveneens een franchise van 100 euro per schadegeval.

L'indemnisation du dommage matériel direct est pareillement affectée d'une franchise de 100 euros par sinistre.


5° voor de rechtstreekse materiële schade geldt een individuele franchise van 30 euro per schadegeval en is geplafonneerd, per schadeverwekkende gebeurtenis, op 2.000.000 euro voor het geheel van de schadegevallen.

5° l'indemnisation du dommage matériel direct intervient sous déduction d'une franchise individuelle de 30 euros par sinistre et est plafonnée, par événement dommageable, à 2.000.000 d'euros pour l'ensemble des sinistres.


4° voor de rechtstreekse materiële schade geldt een individuele franchise van 30 euro per schadegeval en is geplafonneerd, per schadeverwekkende gebeurtenis, op 2.000.000 euro voor het geheel van de schadegevallen.

4° l'indemnisation du dommage matériel direct intervient sous déduction d'une franchise individuelle de 30 euros par sinistre et est plafonnée, par événement dommageable, à 2.000.000 d'euros pour l'ensemble des sinistres.


Voor de vergoeding van de rechtstreekse materiële schade geldt eveneens een franchise van 100 euro per schadegeval.

L'indemnisation du dommage matériel direct est pareillement affectée d'une franchise de 100 euros par sinistre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Voor materiële schade, geldt de aansprakelijkheid van de distributienetbeheerder slechts na aftrek van een vrijstelling van euro 250 per distributienetgebruiker en per schadegeval.

2. Pour les dommages matériels, la responsabilité du Gestionnaire du réseau de distribution ne peut être engagée qu'après la déduction d'une franchise de 250 euro par utilisateur du réseau de distribution et par sinistre.


Voor een dekkingsverplichting die alleen voor lichamelijk letsel geldt en niet voor materiële schade, kunnen geen objectieve redenen worden aangevoerd (amendement 4).

L'assurance obligatoire pour les seuls dommages corporels et non pour les dommages matériels ne saurait être objectivement justifiée (amendement 4).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'materiële schade geldt' ->

Date index: 2022-11-05
w