Traduction de «materniteiten dit label » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Hulp aan Materniteiten en Dispensaria in Congo | HMDC [Abbr.]
Aide aux maternités et dispensaires du Congo | AMDC [Abbr.]

labels van rekken veranderen | labels van schappen veranderen
changer les étiquettes des rayons

MVO-label | sociaal label
label éthique | label social

sociaal label
label social

labels op ingecheckte bagage lezen
lire les étiquettes de bagages enregistrés

Eurotech capital-label
label Eurotech capital

milieukeurmerk [ ecolabel | groen label | milieukeur ]
label écologique [ écolabel | label vert ]

label
collerette

elektronisch label
label électronique

label voor sociaal verantwoorde productie
label pour la production socialement responsable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De doelstelling dat een kwart van de ziekenhuizen (30 van de 121 materniteiten) dit label dragen tegen 2010, zal dan ook hoogstwaarschijnlijk gehaald worden.
L’objectif de 25 % d’hôpitaux labellisés (soit 30 des 121 maternités) sera très probablement atteint fin 2010.

De federale overheid ondersteunt de implementatie van het label Baby Friendly Hospital Initiative in de materniteiten en stemt het af met initiatieven van de gemeenschappen/gewesten;
L'autorité fédérale soutient la mise en place et l'attribution du label IHAB dans les maternités et en assure la coordination avec les initiatives des communautés/régions;

Toekenning van het label “Babyvriendelijk ziekenhuis” aan nieuwe materniteiten op 30 april 2008 in het kader van de uitbreiding van het pilootproject van DG1 van de Federale Overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.
Attribution du label « Hôpital Ami des Bébés » à de nouvelles maternités le 30 avril 2008 dans le cadre de l’élargissement du projet-pilote de la DG1 du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne Alimentaire et Environnement.