Vertaling van "maximaal honderd lesuren bevatten " (Nederlands → Frans) :

« 2° minstens honderd lesuren bevatten, te geven binnen een periode van tien maanden.
« 2° compter au moins cent heures de cours à donner dans une période de dix mois.

2° minstens vijfenzeventig en maximaal honderd lesuren bevatten, te geven binnen een periode van tien maanden;
2° compter au moins soixante-quinze et au maximum cent heures de cours à donner dans une période de dix mois;

2° minstens veertig en maximaal zeventig lesuren bevatten, te geven binnen een periode van tien maanden;
2° compter au moins quarante et au maximum soixante-dix heures de cours à donner dans une période de dix mois;

c) het lesprogramma kan niet meer dan 100 lesuren bevatten, verdeeld over maximaal 9 maanden.
c) le programme d'apprentissage ne peut pas comprendre plus de 100 heures de cours à répartir sur maximum 9 mois.