Traduction de «maximale subsidiebedrag bedraagt » (Néerlandais → Français) :

Het maximale subsidiebedrag bedraagt minimaal 1.250.000 euro (een miljoen tweehonderdvijftigduizend euro) en maximaal 2.000.000 euro (twee miljoen euro).
La subvention maximale doit se situer entre 1.250.000 euros (un million deux cent cinquante mille euros) et 2.000.000 euros (deux millions d'euros).

Het maximale subsidiebedrag bedraagt minimaal 3.000.000 euro (drie miljoen euro) en maximaal 4.000.000 euro (vier miljoen euro).
La subvention maximale se situe entre 3.000.000 euros (trois millions d'euros) et 4.000.000 euros (quatre millions d'euros).

Art. 36. Het maximale subsidiebedrag bedraagt 25.000 euro per kalenderjaar voor het advies van een dienstverlener en 25.000 euro per kalenderjaar voor de werkzaamheden binnen de onderneming van een nieuw aangeworven strategisch profiel.
Art. 36. Le montant de subvention maximal s'élève à 25.000 euros par année calendaire pour les conseils d'un prestataire de services et 25.000 euros par année calendaire pour les activités exercés au sein de l'entreprise par un profil stratégique nouvellement recruté.

Art. 19. Het maximale subsidiebedrag bedraagt 15.000 euro per kalenderjaar voor een middelgrote onderneming en 10.000 euro per kalenderjaar voor een kleine onderneming.
Art. 19. Le montant de subvention maximal s'élève à 15.000 euros par année calendaire pour une moyenne entreprise et 10.000 euros par année calendaire pour une petite entreprise.

Art. 24. Ter uitvoering van artikel 18 van het decreet van 5 mei 2017 bedraagt het maximale subsidiebedrag per project 3.500.000 euro (drie miljoen vijfhonderdduizend euro).
Art. 24. En exécution de l'article 18 du décret du 5 mai 2017, la subvention maximale par projet s'élève à 3.500.000 euros (trois millions cinq cent mille euros).

Art. 13. § 1. Ter uitvoering van artikel 10, § 1, eerste lid, van het decreet van 5 mei 2017 bedraagt het maximale subsidiebedrag 1.250.000 euro (een miljoen tweehonderdvijftigduizend euro).
Art. 13. § 1. En exécution de l'article 10, § 1, alinéa 1, du décret du 5 mai 2017, la subvention maximale s'élève à 1.250.000 euros (un million deux cent cinquante mille euros).

Art. 12. § 1. Het maximale subsidiebedrag bedraagt 65 % van de projectkosten.
Art. 12. § 1. Le montant de subvention est plafonné à 65 % des frais de projet.

Art. 18. § 1. Bij een subsidieaanvraag voor warmtekrachtkoppeling en/of hernieuwbare energie bedraagt het maximale subsidiebedrag 3,6 miljoen euro, bij een subsidieaanvraag voor andere ecologie-investeringen bedraagt het maximale subsidiebedrag 1,8 miljoen euro.
Art. 18. § 1. En cas de demande de subvention pour cogénération qualitative et/ou énergie renouvelable, le montant de subvention maximal s'élève à 3,6 millions d'euros, en cas de demande de subvention pour autres investissements écologiques, le montant de subvention maximal s'élève à 1,8 millions d'euros.

Heeft de subsidieaanvraag betrekking op warmtekrachtkoppeling en/of hernieuwbare energie enerzijds en op andere ecologie-investeringen anderzijds dan bedraagt het maximale subsidiebedrag 3,6 miljoen euro.
Si la demande de subvention concerne la cogénération et/ou l'énergie renouvelable d'une part et d'autres investissements écologiques d'autre part, le montant de subvention maximal s'élève à 3,6 millions d'euros.

Het maximale subsidiebedrag bedraagt 2.000.000 frank maar kan niet hoger zijn dan 30.000 frank per ha erkende oppervlakte van het reservaat.
Le montant de subvention maximal s'élève à 2 000 000 de francs mais ne peut dépasser 30.000 francs par ha de superficie agréée de la réserve.