Deze is gelijk aan het nominaal bedrag van de syndicale premie welke aan de aangesloten leden moet worden uitbetaald (beperkt tot maximum 3 000 frank), vermenigvuldigd met het aantal personeelsleden in actieve dienst.
Celle-ci est égale au montant nominal de la prime syndicale - qui doit être versée aux membres affiliés et qui est plafonnée à 3 000 francs - multiplié par le nombre de membres du personnel en service actif.