Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Het laten weiden in zee
Het leeg laten lopen van een
Laten
Laten aflopen van de hui
Laten aflopen van de wei
Laten weglopen van de hui
Laten weglopen van de wei
Mechelen
Mechelen-Bovelingen
Onverlet laten
Passagiers laten instappen
Reizigers laten instappen
Software laten aansluiten
Software laten aansluiten bij systeemarchitecturen
Software laten aansluiten op systeemarchitecturen
Systeemarchitecturen laten aansluiten
Waswater laten aflopen
Waswater laten wegvloeien

Traduction de «mechelen te laten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
laten aflopen van de hui | laten aflopen van de wei | laten weglopen van de hui | laten weglopen van de wei

égouttage du caillé


software laten aansluiten | systeemarchitecturen laten aansluiten | software laten aansluiten bij systeemarchitecturen | software laten aansluiten op systeemarchitecturen

aligner le logiciel sur l’architecture du système






waswater laten aflopen | waswater laten wegvloeien

vidanger de l’eau de lavage


passagiers laten instappen | reizigers laten instappen

faire embarquer les passagers d'un avion


het leeg laten lopen van een(water)bekken | het leeg laten lopen/draineren/afwateren van een (water)reservoir

vidange de barrage






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mevr. Van Brandt, Maria Paulina, geboren te Lier op 1 februari 1924, dochter van Van Brandt, Alfons Wouters, Maria, wonende te 2800 Mechelen, Stuivengervaart 46, is overleden te Mechelen op 10 december 2010, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Mme Van Brandt, Maria Paulina, née à Lier le 1 février 1924, fille de Van Brandt, Alfons Wouters, Maria, domiciliée à 2800 Mechelen, Stuivenbergvaart 46, est décédée à Mechelen le 10 décembre 2010, sans laisser de successeur connu.


- Erfloze nalatenschappen Erfloze nalatenschap van Van Brandt, Maria Paulina Mevr. Van Brandt, Maria Paulina, geboren te Lier op 1 februari 1924, dochter van Van Brandt, Alfons Wouters, Maria, wonende te 2800 Mechelen, Stuivengervaart 46, is overleden te Mechelen op 10 december 2010, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

- Successions en déshérence Succession en déshérence de Van Brandt, Maria Paulina Mme Van Brandt, Maria Paulina, née à Lier le 1 février 1924, fille de Van Brandt, Alfons Wouters, Maria, domiciliée à 2800 Mechelen, Stuivenbergvaart 46, est décédée à Mechelen le 10 décembre 2010, sans laisser de successeur connu.


Willems, Elisa Ludovica, geboren te Antwerpen op 12 februari 1908, weduwe van Frederik Schoeters, laatst wonende te 2800 Mechelen, Hendrik Speecqvest 5, is overleden te Mechelen op 17 oktober 2002, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Willems, Elisa Ludovica, née à Anvers le 12 février 1908, veuve de Frederik Schoeters, domiciliée à 2800 Malines, Hendrik Speecqvest 5, est décédée à Malines le 17 octobre 2002, sans laisser de successeur connu.


Willems, Elisa Ludovica, geboren te Antwerpen op 12 februari 1908, weduwe van Frederik Schoeters, laatst wonende te 2800 Mechelen, Hendrik Speecqvest 5, is overleden te Mechelen op 17 oktober 2002, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Willems, Elisa Ludovica, née à Anvers le 12 février 1908, veuve de Frederik Schoeters, domiciliée à 2800 Malines, Hendrik Speecqvest 5, est décédée à Malines le 17 octobre 2002, sans laisser de successeur connu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ullens, Marie Sophie, geboren te Willebroek op 9 december 1902, laatst wonende te 2800 Mechelen, Frans Halsvest 69/4, is overleden te Mechelen op 19 februari 2002, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Ullens, Marie Sophie, née à Willebroek le 9 décembre 1902, domiciliée à 2800 Mechelen, Frans Halsvest 69/4, est décédée à Mechelen le 19 février 2002, sans laisser de successeur connu.


Lienard, Juliette Melanie, geboren te Kessel-Lo op 26 september 1909, weduwe van De Wit, Lodewijk, wonende te 2800 Mechelen, Hendrik Speecqvest 5, is overleden te Mechelen op 1 november 1993, zonder bekende erfopvolgers na te laten.

Lienard, Juliette Melanie, née à Kessel-Lo le 26 septembre 1909, veuve de De Wit, Lodewijk, domiciliée à 2800 Mechelen, Hendrik Speecqvest 5, est décédée à Mechelen le 1 novembre 1993, sans laisser de successeur connu.


Lienard, Juliette Melanie, geboren te Kessel-Lo op 26 september 1909, weduwe van De Wit, Lodewijk, wonende te 2800 Mechelen, Hendrik Speecqvest 5, is overleden te Mechelen op 1 november 1993, zonder bekende erfopvolgers na te laten.

Lienard, Juliette Melanie, née à Kessel-Lo le 26 septembre 1909, veuve de De Wit, Lodewijk, domiciliée à 2800 Mechelen, Hendrik Speecqvest 5, est décédée à Mechelen le 1 novembre 1993, sans laisser de successeur connu.


Door de L-trein op tijd in Mechelen te laten vertrekken, wordt er nu één(|) minuut bespaard, terwijl tientallen reizigers in Mechelen 20 minuten moeten blijven wachten op de volgende L-trein.

Autrement dit, si le train L part à temps à Malines, on gagne exactement une (1|) minute, alors que des dizaines de voyageurs sont contraints d'attendre 20 minutes l'arrivée du prochain train L à Malines.


Deze treinverbinding zou, zonder in bijkomend personeel en materieel te voorzien, tot stand kunnen worden gebracht door de IR trein Kortrijk-Mechelen te laten doorrijden tot Leuven en omgekeerd.

Cette liaison ferroviaire pourrait être mise en oeuvre sans personnel ou matériel supplémentaire, en prolongeant la ligne IR Courtrai-Malines jusqu'à Louvain et inversement.


Indien de IC-trein minder dan 7 minuten vertraging heeft, is er geen enkele reden om de L-trein als eerste te laten vertrekken te Mechelen. 1. Is het verantwoord om tientallen klanten een half uur te laten wachten, wanneer noch de L-trein, noch de IR-trein hierdoor sneller in Antwerpen aankomen?

Si le train IC a moins de 7 minutes de retard, il n'y a aucune raison pour faire partir en premier lieu le train L de la gare de Malines. 1. Est-il opportun de faire attendre une demi-heure des dizaines de clients, étant donné que cela ne permet ni au train L ni au train IR d'arriver plus rapidement à Anvers?


w