Traduction de «mechelen tegen nederland » (Néerlandais → Français) :

Sinds het arrest van het EHRM (arrest Van Mechelen tegen Nederland, Rev. Trim.
Depuis l'arrêt de la CEDH (arrêt Van Mechelen contre les Pays-Bas, Rev. Trim.

Deze verduidelijking moet worden aangebracht om de tekst in overeenstemming te brengen met de rechtspraak van het Europees Hof voor de rechten van de mens (arrest Van Mechelen tegen Nederland, 23 april 1997, Rev. trim. dr. h. , 1998, blz. 145) (advies van de Raad van State, stuk Kamer, nr. 50-1185/001, blz. 59).
Cette précision doit être apportée en vue d'assurer la conformité de cette disposition avec la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme (arrêt Van Mechelen contre les Pays-Bas, 23 avril 1997, Rev. trim. dr. H., 1998, p. 145) (avis du Conseil d'État, do c. Chambre, nº 50-1185/001, p. 59).

Sedert het arrest van het EHRM (arrest Van Mechelen tegen Nederland, Rev.
Depuis l'arrêt de la CEDH (arrêt Van Mechelen contre les Pays-Bas, Rev.

Sinds het arrest van het EHRM (arrest Van Mechelen tegen Nederland, Rev.
Depuis l'arrêt de la CEDH (arrêt Van Mechelen contre les Pays-Bas, Rev.