Vertaling van "mededelingsplicht die vervat " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

mededelingsplicht
obligation de communication

mededelingsplicht
obligation d'informer

mededelingsplicht | opgaveplicht
obligation de déclaration

vervat in
compris dans, inclus dans

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ze wordt zelfs strenger gemaakt dan de huidige mededelingsplicht die vervat zit in het huidige artikel 9 van de BFW.
Elle est même rendue plus stricte que l'obligation de communication actuelle inscrite à l'article 9 actuel de la LSF.

Verzoekende partij wijst erop dat, door niet te antwoorden, de ETGB jegens betrokkene de mededelingsplicht schendt die is vervat in de artikelen 46, sub a, en 20, lid 4, van verordening (EG) nr. 45/2001.
La partie requérante fait valoir que l’absence de réponse du CEPD constitue une violation de l’obligation d’information de la personne concernée, prévue aux articles 46, sous a), et 20, paragraphe 4, du règlement (CE) no 45/2001.