3. Alle acties met betrekking tot de gezondheidsaspecten bij grootschalige ongevallen en rampen behoren tot de medische functionele discipline, en de interventies hiervan vinden hun wettelijke regeling in de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige hulpverlening, en diens belangrijkste uitvoeringsbesluit, het koninklijk besluit van 2 april 1965.
3. Toutes les actions relatives aux aspects de santé lors d'accidents et de catastrophes collectifs relèvent de la discipline médicale fonctionnelle et les interventions effectuées dans ce cadre trouvent leur réglementation légale dans la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente et son arrêté d'exécution le plus important, l'arrêté royal du 2 avril 1965.
