In het begin van het jaar is er inderdaad achterstand geweest bij de uitbetaling van medische onkosten ingevolge een arbeidsongeval doordat de voorziene kredieten niet tijdig ter beschikking werden gesteld.
Au début de l'année, il y a effectivement eu du retard dans le paiement des frais médicaux liés à un accident de travail dû au fait que les crédits prévus n'étaient pas libérés en temps utile.