A. overwegende dat er in een groot aantal delen van de derde wereld ernstig gebrek aan medisch personeel heerst, dat zowel uit armere streken wegtrekt als binnen deze streken migreert,
A. constatant la grave pénurie d'agents de santé dans de nombreuses parties du monde en développement, en raison de migrations hors des régions les plus pauvres ou en leur sein même,