Vertaling van "mediterraan bekken " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

acanthopelvis | acanthopelys | bekken van Kilian | halisteretisch bekken | osteomalacisch bekken
bassin de Kilian

pelvicus | tot het bekken behorend
pelvien | du bassin

Alpha-heavy-chain-disease | mediterraan lymfoom
Lymphome méditerranéen

nauw bekken | pelvis angusta | vernauwd bekken
bassin étroit

bekken omringd door dijken | omdijkt bekken
réservoir entièrement artificiel

lies NNO | overlappende lokalisaties van orgaansystemen binnen het bekken, zoals | rectovaginaal (septum) | overlappende lokalisaties van orgaansystemen binnen het bekken, zoals | rectovesicaal (septum)
Aine SAI Localisation empiétant sur plusieurs organes pelviens, tels que:cloison recto-vaginale | cloison recto-vésicale |

Unie voor het Middellandse Zeegebied [ Euromed | Europees-Mediterraan Partnerschap | proces van Barcelona ]
Union pour la Méditerranée [ Euromed | partenariat euro-méditerranéen | Processus de Barcelone | UPM [acronym] ]

geïntegreerd mediterraan programma [ GMP ]
programme intégré méditerranéen [ PIM ]

mediterraan bos
forêt méditerranéenne

tuberculose van | blaas (N33.0) | tuberculose van | cervix (N74.0) | tuberculose van | nier (N29.1) | tuberculose van | mannelijke geslachtsorganen (N51.-) | tuberculose van | ureter (N29.1) | tuberculeus ontstekingsproces in vrouwelijk bekken (N74.1)
Affection inflammatoire tuberculeuse des organes pelviens de la femme+ (N74.1*) Tuberculose (de):col de l'utérus+ (N74.0*) | organes génitaux de l'homme+ (N51.-*) | rénale+ (N29.1*) | uretère+ (N29.1*) | vessie+ (N33.0*)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het belang van het mediterraan bekken moet niet meer worden aangetoond.
L'importance du bassin méditerranéen n'est plus à démontrer.

Wat is de relatie tussen China, Europa en het Afrikaanse continent, en hoe zal deze evolueren, rekening houdend onder andere met de recente initiatieven van de Franse president om de banden met het Mediterraan bekken aan te halen.
Quelle est la relation entre la Chine, l'Europe et le continent africain, et comment celle-ci va-t-elle évoluer, compte tenu notamment des récentes initiatives du Président français en vue de resserrer les liens avec le bassin méditerranéen ?

7. benadrukt dat er aanhoudend meer financiële middelen nodig zijn om de ernstige achteruitgang van het milieu in het bekken van de Middellandse zee tegen te gaan en de partnerlanden in het Middellandse-Zeegebied technische bijstand te verlenen om nauwlettende uitvoering van de overeenkomsten van Barcelona over de vervuiling van de zee en vervuiling van de zee vanop het land te waarborgen, naast andere internationale overeenkomsten over de bescherming van het mediterraan milieu;
7. souligne la nécessité de poursuivre et d'augmenter le financement destiné à lutter contre la grave détérioration environnementale du bassin méditerranéen et de fournir une assistance technique aux pays partenaires méditerranéens afin de garantir l'application rigoureuse des conventions de Barcelone sur la pollution marine et la pollution d'origine tellurique, ainsi que d'autres accords internationaux sur la préservation de l'environnement méditerranéen;