Het is dus dit reglement van orde dat de wijze en de datum van meedeling bepaalt wanneer verschillende lijsten zich willen verenigen tot een «technische fractie».
C'est donc ce règlement d'ordre intérieur qui fixe les modalités et la date de communication lorsque différentes listes souhaitent s'affilier en vue de former un «groupe technique».