Opdat het kadaster nu al als basis zou kunnen dienen door het nadenken over de planning, heb ik mijn administratie gevraagd om meerdere analytische studies te lanceren.
Pour que le cadastre puisse servir de base dès à présent à la réflexion sur la planification, j'ai demandé à mon administration de lancer plusieurs études analytiques dont la première, portant sur les médecins généralistes, a été publiée en avril dernier.