Voor gezinnen met meerdere kleine kinderen betekent deze (goede veiligheids-) verplichting al een aanzienlijke bijkomende financiële last.
Pour les familles comptant plusieurs petits enfants, cette obligation, justifiée sur le plan de la sécurité, représente une charge financière supplémentaire considérable.