Vertaling van "meerdere modules bestaat " (Nederlands → Frans) :

Als de cursus uit meerdere modules bestaat, dan wordt de berekening per module toegepast; ».
Lorsque le cours comprend plusieurs modules, le calcul est appliqué par module; ».

2° een specifiek gedeelte " vorming eigen aan de vakrichting" , dat bestaat uit één of meerdere modules van gespecialiseerde professionele en militaire aard, waarvan de leerstof en de duur kunnen verschillen naargelang de vakrichting en de BHK van de betrokken onderofficier.
2° une partie spécifique " formation propre à la filière de métiers" , qui est constituée d'un ou plusieurs modules de nature professionnelle spécialisée et militaire, dont les matières et la durée peuvent varier selon la filière de métiers et le BHK du sous-officier concerné.

Elk gedeelte bestaat uit één of meerdere modules, volgens de regels bepaald door de Koning.
Chaque partie est constituée d'un ou plusieurs modules, selon les règles fixées par le Roi.

8° toetredingsakte : het in de onderneming die op 30 juni 2001 minder dan 50 werknemers tewerkstelde en waar geen vakbondsafvaardiging bestaat, gehanteerde document, waarvan model in bijlage, middels hetwelk toegetreden wordt tot één of meerdere modules van de aanmoedigingspremies, voor zover de onderneming behoort tot een sector waar geen sectorakkoord is neergelegd en geregistreerd;
8° l'acte d'adhésion : le document, dont modèle en annexe, utilisé dans l'entreprise qui occupait, le 30 juin 2001, moins de 50 travailleurs et qui ne dispose pas de délégation syndicale, à l'aide duquel on adhère à un ou plusieurs modules des primes d'encouragement, dans la mesure où l'entreprise fait partie d'un secteur dans lequel aucun accord sectoriel n'a été déposé et enregistré;

Zij bestaat uit meerdere modules: catalogeren, opvraging van de catalogus, aanwervingsmodule, bulletins, .b) De kostprijs is 90 000 frank, maar deze opleidingskosten zijn inbegrepen in de totale aansluitingskostprijs op het netwerk. c) Het is een externe opleiding. d) De opleiding wordt rechtstreeks verzorgd door gespecialiseerd personeel van de KUL. 1. 3.
Elle consiste en plusieurs modules: catalogage, interrogation du catalogue, module acquisitions, bulletinage, .b) Le coût est de 90 000 francs, mais ces coûts de formation sont inclus dans le coût total deconnexion au réseau. c) C'est une formation externe. d) La formation est délivrée directement par du personnel spécialisé de la KUL. 1. 3.