Traduction de «meerdere wto-overeenkomsten » (Néerlandais → Français) :

De overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie omvat meerdere bijlagen waarin de WTO-overeenkomsten zijn neergelegd.
L'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce comporte plusieurs annexes contenant les accords de l'OMC.

A. overwegende dat in meerdere WTO-overeenkomsten die in het kader van de Uruguay-ronde zijn gesloten bindend is vastgelegd dat uiterlijk in 2000 nieuwe onderhandelingen van start moeten gaan (zogenoemde "built-in”-agenda),
A. considérant que plusieurs accords de l'OMC conclus dans le cadre du cycle uruguayen prévoient impérativement de nouvelles négociations jusqu'en 2000 au plus tard (agenda incorporé),

De overeenkomst tot oprichting van de WTO omvat meerdere bijlagen waarin de specifieke overeenkomsten zijn neergelegd. In bijlage 1A zijn de multilaterale overeenkomsten inzake de handel in goederen opgenomen.
L'accord instituant l'OMC comporte plusieurs annexes contenant les accords spécifiques. L'annexe 1A englobe les accords multilatéraux sur le commerce des marchandises.