25. In de meest klassieke rechtsleer, belichaamd door het arrest Thonon van het Hof van Cassatie van 21 april 1983 (28), moet een internationale bepaling aan twee voorwaarden voldoen om rechtstreekse werking te kunnen hebben.
25. Dans la doctrine la plus classique, qu'incarne l'arrêt Thonon de la Cour de cassation du 21 avril 1983 (28), la reconnaissance de l'effet direct d'une disposition internationale est subordonnée à la réunion d'une double condition.
