Traduction de «meestal objectieve gegevens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

objectieve gegevens die voor rechterlijke toetsing vatbaar zijn
éléments objectifs susceptibles de contrôle juridictionnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is over het algemeen moeilijk om objectieve gegevens te bekomen over het aantal rave-party's die in België die in België of in het buitenland hebben plaatsgevonden, omdat deze evenementen meestal clandestien georganiseerd worden.
Il est généralement difficile d'obtenir des données objectives sur le nombre de rave parties qui ont eu lieu tant en Belgique qu'à l'étranger car ces événements sont, dans la majorité des cas, organisés de manière clandestine.

Tijdens deze informatiesessies worden meestal objectieve gegevens verstrekt over de verschillende soorten drugs, hun effecten en de wijze waarop zou kunnen worden vastgesteld dat iemand een drugprobleem heeft.
Lors de ces sessions d'information, des renseignements objectifs sont généralement donnés sur les différents types de drogues ainsi que sur la façon de déceler si quelqu'un est confronté ou non au problème de la drogue.