Vertaling van "meestbegunstigde natie toekennen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

clausule van de meestbegunstigde natie
clause de la nation la plus favorisée | clause NPF

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

HANDEL IN GOEDEREN Het gaat hier om een niet-preferentiële overeenkomst waarbij de Partijen elkaar de status van meestbegunstigde natie toekennen.
COMMERCE DES MARCHANDISES Il s'agit d'un accord non préférentiel par lequel les Parties s'octroient mutuellement le statut de la nation la plus favorisée.

Zoals bekend gaat het om een niet-preferentiële overeenkomst, hetgeen betekent dat de partijen elkaar de status van meestbegunstigde natie toekennen.
Il est rappelé qu'il s'agit d'un Accord non préférentiel et que, de ce fait, les parties s'octroient mutuellement le statut de la nation la plus favorisée.

Wat het handelsverkeer betreft is bepaald dat de partijen elkaar de status van de meestbegunstigde natie toekennen.
En ce qui concerne les échanges commerciaux, il est prévu que les parties s'octroient mutuellement le statut de la nation la plus favorisée.