Traduction de «meeste communautaire dossiers » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw De Schamphelaere concludeert dat, zoals in de meeste communautaire dossiers die deze regeringen hebben behandeld, de Vlaamse partijen ook in het dossier van de kieswetwijziging worden benadeeld.
Mme De Schamphelaere conclut que les partis flamands sont lésés dans le dossier de la modification de la législation électorale comme dans la plupart des dossiers communautaires traités par ce gouvernement.

– (IT) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, geachte collega’s, de suikerhervorming was een van de meest complexe dossiers binnen het communautair beleid.
- (IT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, la réforme du sucre était l’un des dossiers de politique communautaire les plus complexes.