Het voormelde aanvangspunt, namelijk « kennis van schade en dader », kan overigens als dusdanig niet worden toegepast als vertrekpunt van de meeste contractuele vorderingen.
Le point de départ précité, à savoir la « connaissance du dommage et de l'auteur », ne peut du reste être retenu comme point de départ pour la plupart des actions contractuelles.
