Het meetinstrument moet gedragen worden door zoveel mogelijk maatschappelijke groeperingen én door de bestuurlijke autoriteiten.
L'instrument de mesure doit être soutenu par le plus grand nombre possible de groupements sociaux et par les autorités administratives.