De enige wettelijke uitzondering op dit beginsel betreft de meewerkende echtgenoten waarvan sprake in artikel 86 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992, bij wie het overschot van de voorafbetalingen van de geholpen echtgenoot automatisch naar de meewerkende echtgenoot vloeit.
La seule exception légale à ce principe concerne les conjoints aidants visés à l'article 86 du Code des impôts sur les revenus 1992 pour lesquels l'excédent des versements anticipés du conjoint aidé profite automatiquement au conjoint aidant.
