De wet van 30 mei 1951 machtigt de Koning ertoe sommige in oorlogs- of mobilisatietijd toepasselijke beschikkingen eveneens van toepassing te verklaren op de leden van de Belgische strijdkrachten belast met de uitvoering van door de Veiligheidsraad der Verenigde naties getroffen maatregelen.
La loi du 30 mai 1951 autorisait le Roi à étendre certaines dispositions applicables en temps de guerre ou de mobilisation aux membres des forces armées affectées à l'exécution de missions décidées par le Conseil de sécurité des Nations unies.