Traduction de «mei 2015 raakte » (Néerlandais → Français) :

In mei 2015 raakte bekend dat NMBS de fietspunten zou reorganiseren.
En mai 2015, on a appris que la SNCB procéderait à une restructuration des points vélo.

In mei 2015 raakte bekend dat de financiering van één op de drie fietspunten wordt opgeheven.
On a appris en mai 2015 l'arrêt du financement d'un point vélo sur trois.

Begin mei 2015 raakte bekend dat de NMBS naar de recent gepensioneerde treinbegeleiders een brief had gestuurd met de vraag om tijdelijk (en deeltijds) opnieuw in dienst te komen.
Début mai 2015, il nous est revenu que la SNCB avait écrit à ses accompagnateurs de train partis récemment à la retraite pour leur demander de reprendre du service à titre temporaire et à temps partiel.