Vertaling van "mei jongstleden vond " (Nederlands → Frans) :

- Op 9 mei jongstleden vond de eerste verkiezing van de leden van de Raad voor de mensenrechten van de Verenigde Naties plaats. Die Raad werd in maart van dit jaar opgericht en zal op 19 juni voor het eerst bijeenkomen.
- Ce 9 mai a eu lieu la première élection des membres du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, institué en mars dernier et dont les mandats prendront effet à partir du 19 juin prochain.

- Op 13 en 14 mei jongstleden vond onder het Ierse EU-voorzitterschap een conferentie plaats die in het teken van het gezin en de familie stond. Deze conferentie paste in de activiteiten van de tiende verjaardag van het Internationale Jaar van het Gezin, die in 2004 wordt gevierd.
- Les 13 et 14 mai derniers, une conférence placée sous le signe de la famille a été organisée sous la présidence irlandaise de l'UE. Cette conférence s'inscrivait dans le cadre du dixième anniversaire de l'Année internationale de la famille, célébré en 2004.