* Als men niet-Europese vreemdelingen het kiesrecht toekent zonder van hen de naturalisatie te vragen, kan men ontegenzeggelijk beter rekening houden met de belangen en het streven van hen die vaak in de rand leven en behoren tot de meest kwetsbaren en de meest uitgestotenen van een gemeente.
* En octroyant le droit de vote aux étrangers non européens, sans exiger leur naturalisation, on permettra immanquablement une meilleure prise de considération des intérêts et des préoccupations de ceux qui sont bien souvent les plus marginalisés, les plus vulnérables et les plus exclus d'une commune.
