De voorlichting moet voor alles duidelijk zijn, volledig en gebruikersvriendelijk en zij mag de eventuele meningsverschillen niet verdoezelen.
L'information doit impérativement être claire, complète et conviviale pour l'utilisateur et ne doit pas cacher les divergences d'opinion lorsqu'elles existent.