Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Handel in menselijke organen
Illegale handel in menselijke organen en weefsels
Toewijzen van organen van menselijke oorsprong

Traduction de «menselijke organen veroordeeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Verdrag van de Raad van Europa tegen de handel in menselijke organen

Convention du Conseil de l'Europe contre le trafic d'organes humains


illegale handel in menselijke organen en weefsels

trafic illicite d'organes et de tissus humains


toewijzen van organen van menselijke oorsprong

allocation d'organes d'origine humaine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Reeds in 1989 werd in resolutie 42.5 het aankopen en verkopen van menselijke organen veroordeeld en werd gewezen op de noodzaak van efficiëntere wetgeving.

En 1989 déjà, la résolution 42.5 dénonçait l'achat et la vente d'organes humains et soulignait la nécessité d'une législation plus efficace.


Tenslotte heeft de Wereldgezondheidsorganisatie de handel in menselijke organen herhaaldelijk veroordeeld.

Enfin, l'Organisation mondiale de la santé a condamné à maintes reprises le trafic d'organes d'origine humaine.


De handel in organen wordt in diverse internationale rechtsinstrumenten veroordeeld, zoals het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie en het Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde van Oviedo en het aanvullende protocol daarbij betreffende de transplantatie van organen en weefsels van menselijke oorsprong.

Plusieurs instruments juridiques internationaux et européens condamnent le trafic d'organes et le criminalisent, dont la Charte européenne des droits fondamentaux et le traité d'Oviedo sur les droits de l'homme et la biomédecine et son protocole additionnel sur la transplantation d'organes et de tissus d'origine humaine.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'menselijke organen veroordeeld' ->

Date index: 2023-12-24
w