Traduction de «mensenhandelaars maken steeds » (Néerlandais → Français) :

Mensenhandelaars maken steeds meer misbruik van de asielstelsels, die niet altijd gekoppeld zijn aan nationale verwijzingsmechanismen.
Les trafiquants abusent de plus en plus des systèmes d’asile, qui ne sont pas toujours liés à des mécanismes d'orientation nationaux.

D. overwegende dat de mensenhandelaars steeds driester te werk gaan, excessieve bedragen verlangen en gebruik maken van terreur - waaronder marteling, kidnapping en verkrachting - tegen cliënten die hun schulden niet betalen,
D. considérant que les trafiquants opèrent de façon de plus en plus téméraire, exigeant des sommes excessives et usant de la terreur – torture, enlèvement et viol – envers les clients qui ne s'acquittent pas de leurs dettes,