De politieke instabiliteit houdt ook het risico in dat harder zal worden opgetreden ten aanzien van de mensenrechten (zoals moge blijken uit de arrestatie van leden van de oppositie) en dat de strijd van de Touaregs heropflakkert.
L’instabilité politique risque d’entraîner un durcissement au niveau du respect des Droits de l’Homme (comme en témoignent les arrestations dans les rangs de l’opposition) et alimenter les revendications touarègues.
